¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
  • UPDATE : 2018.4.20 ±Ý 15:27
±â»ç (Àüü 2,532°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Ç׸¸] ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç, ½ÅÇ× ¹èÈÄ´ÜÁö ÀÔÁÖ¾÷ü ¼±Á¤ ¼öÀǰè¾à ÃßÁø..."Åõ¸í¼º È®º¸ °ü°Ç"
±âÁ¸ ÀÔÁÖ¾÷ü ºÎ°¡°¡Ä¡ âÃâ Å©°Ô ¹ÌÈí°ø°³°æÀïÀÔÂû¼­ Àüȯ…"Æò°¡±âÁØ ¸íÈ®ÇØ¾ß" ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç°¡ ÇâÈÄ Á¶¼ºµÇ´Â ºÎ»êÇ× ½ÅÇ× ¹èÈÄ´ÜÁöÀÇ ÀÔÁÖ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡ ¼öÀǰè¾à ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëŰ·Î Çß´Ù. ÀÌ¹Ì Á¶¼ºµÈ ¹èÈÄ´ÜÁö¿¡ ÀÔÁÖÇÑ ±â¾÷µéÀÌ °í¿ë°ú ¿Ü±¹È­¹° âÃâ
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-08
[¼ö»ê¹°] ±è ¼öÃâ ÈûÀÔ¾î À۳⠼ö»ê¹° ¼öÃâ½ÇÀû ¿ª´ë 2À§ ´Þ¼º
±¹³» ¼öÃâ¾× 23¾ï3000¸¸ ´Þ·¯…9.5% Áõ°¡ÂüÄ¡¡¤°Ô µî »ç»ó ÃÖ°í ½ÇÀû…¿À¡¾î´Â °¨¼Ò ±èÀÌ ¼öÃâÈ¿ÀÚ ³ë¸©À» ÅåÅåÈ÷ Çϸ鼭 Áö³­ÇØ ±¹³» ¼ö»ê¹° ¼öÃâÀÌ ¿ª´ë µÎ ¹øÂ°¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÇØ¾ç¼ö»êºÎ´Â 2017³â ¿ì¸®³ª¶ó ¼ö»ê¹° ¼öÃâ¾×ÀÌ
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-08
[¼ö»ê¹°] ¡®ÀÎ±â Æø¹ß¡¯ ¿¬¾î¡¦¸íÅ¡¤ÂüÁ¶±â ¸ÅÃâ Ãß¿ù
ÃÖÇÏ¿¡¼­ ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ ÁßÀ§±Ç À¯Áö°íµî¾î µî ÀüÅë Âù°Å¸® »ý¼±Àº Ç϶ô Àαâ¸ôÀ̸¦ Çϰí ÀÖ´Â ¿¬¾î°¡ ¸¶Æ®¿¡¼­ ¸íÅÂ, ÂüÁ¶±â µî ÀüÅë»ý¼± ¸ÅÃâÀ» Ãß¿ùÇß´Ù. 7ÀÏ ·Ôµ¥¸¶Æ®¿¡ µû¸£¸é 2010∼2012³â ÁÖ¿ä »ý¼± ¸ÅÃâ ¼øÀ§ ¸í´Ü¿¡¼­ ÃÖÇÏÀ§±Ç(8À§)¿¡ ¸Ó
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-08
[ÇØ¿î] ÆÒ½ºÅ¸¶óÀδåÄÄ, ºÎ»ê Àå¾ÖÀκκΠÃÊû ¹«·á Å©·çÁî üÇè Á¦°ø
5½Ö ÃÊû ¡®ºÎ»êÇ× ¿ø³ªÀÕ Å©·çÁî(1¹Ú2ÀÏ)¡¯ ¹«·á üÇè ÁøÇà ¢ßÆÒ½ºÅ¸¶óÀδåÄÄ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èÁ¾ÅÂ)Àº ¿À´Â 13ÀÏ ºÎ»êÁö¿ª ½ÅÈ¥ Àå¾ÖÀκκΠ5½ÖÀ» ÃÊÃ»ÇØ ¡®ºÎ»êÇ× ¿ø³ªÀÕ Å©·çÁî(1¹Ú2ÀÏ)¡¯ ¹«·á üÇè ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ Å©·çÁî üÇè¿¡ ³ª
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-08
[Ç׸¸] ÇØ¿îµ¿¸Í ÀÇÁ¸µµ ³ôÀº ºÎ»êÇ×, Å͹̳Ρ¤Ç׸¸¿¬°ü ¾÷Á¾ ¼öÀͼº ¾ÇÈ­ '¿ì·Á'
±Û·Î¹ú ÇØ¿îµ¿¸Í, À۳⠺λêÇ×¼­ ȯÀûÈ­¹° 720¸¸°³ ó¸®70% ±ÙÁ¢…2M 11³â ¸¸¿¡ 32.5% Áõ°¡ µî ¸Å³â Áõ°¡¼¼ À¯Áö ±Û·Î¹ú ÇØ¿îµ¿¸ÍµéÀÌ ºÎ»êÇ×ÀÇ È¯Àû ¹°µ¿·®¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ȯÀûÀº ÄÁÅ×
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-08
[¼ö»ê¹°] ¼ö°ú¿ø, ´ã¼ö ¹ÙÀÌ¿ÀÇöô±â¼ú(BFT) ¹°¸¸µé±â ¸Å´º¾ó ¹èÆ÷
¾î¾÷Àΰú ÁöÀÚü µî¿¡ ¹èÆ÷…°íºÎ°¡°¡Ä¡ ±â´ë¹ÙÀÌ¿ÀÇöô±â¼ú ¾ç½Ä½Ã½ºÅÛ »ý»ê·® ¿ùµîÈ÷ ³ô¾Æ ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå ¼­Àå¿ì) ³»¼ö¸é¾ç½Ä¿¬±¸¼¾Åʹ ģȯ°æ¡¤Ã·´Ü ¾ç½Ä±â¼úÀÎ ´ã¼ö ¹ÙÀÌ¿ÀÇöô±â¼ú(BFT) ¹°¸¸µé±â ¸Å´º¾óÀ» ¹ß°£ÇØ ¾î¾÷Àΰú ÁöÀÚü µî¿¡ ¹èÆ÷ÇÑ
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-04
[Ç׸¸] "ºÎ»ê ºÏÇ× ¾ß¿µÀå 1~2¿ù¿£ 5õ¿ø¿¡ ÀÌ¿ëÇϼ¼¿ä"
ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç, ºñ¼ö±â½ÃÁð ÀÌ¿ë¿ä±Ý ´ëÆø °¨¸éÁÖÂ÷ºñ 5õ¿ø¸¸ ¹Þ¾Æ…¾ÈÀü¿ëǰµµ ¹«»ó ´ë¿© ºñ¼ö±â ½ÃÁð¿¡ Á¢¾îµç ºÎ»ê ºÏÇ×Àç°³¹ßÁö ³» ºÎ»êÇ× ¾ß¿µÀåÀÌ ÀÌ¿ë¿ä±ÝÀ» ´ëÆø °¨¸éÇÑ´Ù. ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç(BPA)´Â ºÎ»êÇ× ±¹Á¦¿©°´Å͹̳ΠÀα٠¡®¹Ù´Ù°¡ º¸ÀÌ´Â
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-03
[ÇØ¾ç¼ö»ê] Çѱ¹ÇؿÇÕ, Ç×·ÎÇÕ¸®È­ ¹ÚÂ÷...2Â÷ Ç×·Î ±¸Á¶Á¶Á¤
Àεµ³×½Ã¾Æ(ÇÑ-ÀÚÄ«¸£Å¸)Ç׷ο¡¼­ ¼±¹Ú 4ô ö¼öö¼ö ¼±¹Ú ÀÌ¿ëÇØ Áß±¹-º£Æ®³² Ç×·Î ½Å±Ô °³¼³ Çѱ¹ÇؿÇÕ(Korea Shipping Partnership, KSP)Àº 2Â÷ ±¸Á¶Á¶Á¤(¾È)À» È®Á¤Çß´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.Çѱ¹ÇؿÇÕÀº ¼±»ç °£ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ½ÃÀå
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-03
[¼ö»ê¹°] ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀå, ÃÖ´ë À§±â...dz¾î ¿°¿ø ´ã¾Æ ù °æ¸Å
ÃʸŽÄ, ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ ¼ö»ê¾÷ ħü ºÐÀ§±â ¹Ý¿µµÅ¿¬°£ ¾îȹ°í 2680¾ï 2000¸¸¿ø ±â·Ï 11%³ª °¨¼Ò Áö³­Çظ¦ ºñ·ÔÇØ ÃÖ±Ù ¼ö³â° ºÎÁøÇÑ À§ÆÇ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇÑ ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀåÀÌ ±× ¾î´À¶§º¸´Ù Àý½ÇÇÏ°Ô Ç³¾î¸¦ ±â¿øÇÏ´Â ¸¶À½À» ´ã¾Æ »õÇØ ù °æ¸Å¸¦ ÁøÇàÇß´Ù.
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2018-01-02
[ÀϹÝ] »ï¼ºñì, 2100¾ï ±Ô¸ð LNG¼± ¼öÁÖ È®Á¤
¿ÃÇØ 69¾ï ´Þ·¯ ¼öÁÖ, ¿¬°£ ¸ñÇ¥ 65¾ï ´Þ·¯ Ãʰú´Þ¼º »ï¼ºÁß°ø¾÷Àº ÇØ¿Ü LNG¼±»ç·ÎºÎÅÍ 18¸¸§©±Þ LNG¼± 1ôÀ» ¾à 2100¾ï ¿ø¿¡ ¼öÁÖÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇßÀ¸¸ç ¿¬³» °ÇÁ¶°è¾àÀ» ü°áÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿Ã ÃÊ 65¾ï ´Þ·¯ÀÇ
¹Ý¿ë±Ù °æ³²º»ºÎÀå   2017-12-28
[¼ö»ê¹°] ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø, 3¹èü ±¼ ÀΰøÁ¾¹¦»ý»ê ¸Å´º¾ó ¹ß°£¡¤¹èÆ÷
ºü¸¥ ¼ºÀå°ú ½Ä¿ë °¡´ÉÇÑ À°ÁúºÎÀ§ ¸¹¾Æ³²ÇØ¾È »õ·Î¿î ¼Òµæ âÃâ ǰÁ¾À¸·Î ±â´ë ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø ³²µ¿Çؼö»ê¿¬±¸¼Ò´Â ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇ¥ ÆÐ·ù¾ç½Ä ǰÁ¾ÀÎ ±¼ÀÇ 3¹èü Á¾¹¦»ý»ê ±â¼ú ¿¬±¸°á°ú¸¦ ´ãÀº ¡®3¹èü ±¼ ÀΰøÁ¾¹¦»ý»ê ¸Å´º¾ó¡¯À» ¹ß°£ÇØ À¯°ü±â°ü ¹× ¾ç½Ä¾î¾÷Àο¡°Ô
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-28
[ÀϹÝ] "¿µµµ µî´ë·Î »õÇØ ÀÏÃâ º¸·¯ ¿À¼¼¿ä"¡¦'¹«¼ú³â ÇØ¸ÂÀÌ' Çà»ç
±¹¾Ç ¸íÀεéÀÇ ½Å¸í³ª´Â ÀüÅë±¹¾ÇÀÇ Ç⿬ ÆîÃÄÁ®ºÎ»êÁö¹æÇؾç¼ö»êû(ûÀå ¹Ú±¤¿­)Àº ¹«¼ú³â »õÇØ¸¦ ¸Â¾Æ ºÎ»êÀÇ ´ëÇ¥Àû ÀÏÃâ ¸í¼ÒÀÎ ÅÂÁ¾´ë ¿µµµµî´ë¸¦ ã´Â ¹æ¹®°´µé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇϰí Èñ¸ÁÂù Ãâ¹ßÀ» ±â¿øÇϱâ À§ÇÑ ¡®2018³â ÙæâùÒ´ »õÇØ ÇØ¸ÂÀÌ¡¯ Çà
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-28
[ÀϹÝ] ±¹¸³ÇؾçÁ¶»ç¿ø, ºí·Î±× ÅëÇØ ¹Ù´Ù°¥¶óÁü ¾È³»±æÀâÀÌ ¹«·á ¹èÆ÷
¹Ù´Ù°¥¶óÁü Áö¿ªÀÇ ¿¹º¸½Ã°£ µî À¯ÀÍÇÑ °ü·ÃÁ¤º¸ Æ÷ÇÔ ±¹¸³ÇؾçÁ¶»ç¿ø(¿øÀå À̵¿Àç)Àº 2018³â ¹Ù´Ù°¥¶óÁü ¾È³»±æÀâÀÌ ¡®¹Ù´Ù À§¸¦ °È´Ù ½ÅºñÀÇ ¹Ù´Ù°¥¶óÁü¡¯À» ¹ß°£ÇØ ¹«·á¹èÆ÷ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÚ´Â ÇØ¾ç°ü±¤¡¤·¹Àú µî ±¹¹ÎÀÇ ÇØ¾çȰµ¿
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-28
[ÀϹÝ] Å뿵½Ã¡® Goodbye 2017¡¯ÇسÑÀÌ Çà»ç
ÇØ¿Í ¹Ù´Ù¿Í ¼¶, õÇýÀÇ ºñ°æÀÌ ¸¸µé¾î ³»´Â ȲȦÇÑ °¨»óÀ» Å뿵½Ã(½ÃÀå ±èµ¿Áø)´Â ¿ÃÇØÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 12¿ù 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã 30ºÐºÎÅÍ 6½Ã±îÁö Å뿵¼ö»ê°úÇаü¿¡¼­ Å뿵ÀÇ ¼¶°ú ¹Ù´Ù°¡ ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸²Ã³·³ ºÓ°Ô ÆîÃÄÁö´Â Àϸô°ú ÇÔ²² Àú¹°¾î°¡´Â ÇÑÇØ¸¦ Àß
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-27
[¼ö»ê¹°] ºÎ°æ´ë ¼ö»ê°úÇдë, ¡®¾îÃÌ ±³·ù Ȱ¼ºÈ­¡¯·Î ÇØ¼öºÎ Àå°ü ǥâ
¡®Á¦13ȸ ¿ÃÇØÀÇ µµ½Ã-¾îÃÌ ±³·ù»ó¡¯ ¼ö»ê±â°ü ¼±Á¤ºÎ°æ´ëÇб³ ¼ö»ê°úÇдëÇÐ(ÇÐÀå ¹ÚÁ¾¿î)ÀÌ ¼öÇùÁß¾Óȸ ÁÖ°ü ¡®Á¦13ȸ ¿ÃÇØÀÇ µµ½Ã-¾îÃÌ ±³·ù»ó¡¯ ¼ö»ó±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°ü ǥâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ºÎ°æ´ë ¼ö»ê°úÇдëÇÐÀº 27ÀÏ ¼öÇùÁß¾Óȸ¿¡¼­ ¿­¸° ½Ã»ó½Ä¿¡
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-27
[Ç׸¸] ³»³â ºÎ»êÇ× ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·® Áõ°¡¼¼ À¯Áö Àü¸Á
ÇÑÀº ºÎ»êº»ºÎ ¡®µ¿³²±Ç °æÁ¦¸ð´ÏÅ͸µ¡¯1~10¿ùÁß ¹°µ¿·® Àü³â ´ëºñ 4.6%↑ ³»³â ºÎ»êÇ× ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·®ÀÌ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. Çѱ¹ÀºÇà ºÎ»êº»ºÎ°¡ 26ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®µ¿³²±Ç °æÁ¦¸ð´ÏÅ͸µ °á°ú: ÇöÀ帮Æ÷Æ®¡¯¿¡ µû¸£¸é ³»³â ºÎ»êÇ× ÄÁÅ×
ÀåûÈñ ±âÀÚ   2017-12-26
[Ç׸¸] ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·® 2õ¸¸°³ ¸ÂÀÌÇÑ ºÎ»êÇס¦¡®¸Þ°¡Æ÷Æ®¡¯·Î ¿ì¶Ò
ÇØ¼öºÎ¡¤BPA, ±â³ä½Ä ¿­¾î…¡°±Û·Î¹ú ¹°·ùÇãºê Ç׸¸ ¹ßµ¸¿ò¡±¡°ÇÑÁøÇØ¿î ÆÄ»ê°ú Á¶¼± ÇØ¿î¾÷ ºÒȲ¿¡ ÀÌ·ï ³½ ÀǹÌÀÖ´Â ¼º°ú¡± ºÎ»êÇ×ÀÌ ¿ÃÇØ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·® 2000¸¸°³¸¦ ´Þ¼ºÇÑ °¡¿îµ¥ À̸¦ ±â³äÇÏ´Â ÀǹÌÀÖ´Â Çà»ç°¡ ¿­·È´Ù. ÄÁÅ×ÀÌ
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-26
[ÀϹÝ] ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç, ºÎ»êÇ× ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·® 2õ¸¸°³ ´Þ¼º ±â³ä½Ä...26ÀÏ ºÎ»ê½ÅÇ× Á¦3ºÎµÎ¼­
ÇÑÁøÇØ¿î ÆÇ»ê µî ¾î·Á¿î ȯ°æ¡¤¿©°Ç µó°í 2õ¸¸°³ ´Þ¼ººÎ»êÇ×ÀÇ ¿ÃÇØ ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·®ÀÌ 2000¸¸TEU¸¦ ³Ñ¾î¼³ Àü¸ÁÀÌ´Ù.ÀÌ¿¡ ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç(BPA)´Â ¿À´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ºÎ»ê ½ÅÇ× Á¦3ºÎµÎ(ÇÑÁøºÎ»êÄÁÅ×À̳ÊÅ͹̳΢ß)¿¡¼­ ºÎ»êÇ×ÀÇ ¹°µ¿·® 2000¸¸°³ ´Þ
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-25
[ÀϹÝ] ±¹¸³Çؾç¹Ú¹°°ü ¿¬¸» °ø¿¬¡¤Ã¼ÇèÇÁ·Î±×·¥ 'dz¼º'...23ÀϺÎÅÍ ¼Û³â Æä½ºÆ¼¹ú
¹®È­°ø¿¬¡¤¿µÈ­¡¤¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç »ó¿µ¡¤Ã¼Çè µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç ÁøÇà24ÀÏ ¡®Å©·ÎŰŰ ºê¶ó´õ½º¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â À¯ÄèÇÑ Å©¸®½º¸¶½º¡¯ ±¹¸³Çؾç¹Ú¹°°ü(°üÀå ¼ÕÀçÇÐ)Àº Å©¸®½º¸¶½º¿Í °Ü¿ï¹æÇÐÀ» ¸Â¾Æ ¿À´Â 23ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö »çÈê°£ ¡®2017 ±¹¸³Çؾç¹Ú¹°°ü ¼Û³â Æä½ºÆ¼¹ú¡¯Çà»ç¸¦
±èÇüÁØ ±âÀÚ   2017-12-21
[ÀϹÝ] ´ë¿ìÁ¶¼±, ¼¼°è ÃÖ°í LNG±â¼ú·Â Áõ¸í
¼±ÁÖ¡¤¼±±Þ´ë»ó, Àç±âÈ­ ÀåÄ¡ ¹× LNG È­¹°Ã¢ ¡®SOLIDUS¡¯,¡®MCTIB¡¯ ½Ã¿¬È¸ ´ë¿ìÁ¶¼±ÇؾçÀÌ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¾×ȭõ¿¬°¡½º(ÀÌÇÏ LNG) °ü·Ã ±â¼ú·ÂÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÔÁõÇß´Ù.´ë¿ìÁ¶¼±ÇؾçÀº ¿ÁÆ÷Á¶¼±¼Ò ³» ¿¡³Ê
¹Ý¿ë±Ù °æ³²º»ºÎÀå   2017-12-18
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 
¶óÀÎ
¶óÀÎ
¶óÀÎ
¿©¹é
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ºÎ»êÁø±¸ Áß¾Ó´ë·Î 594 |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 051-996-2400  |  ÆÑ½º : 051-996-2408  |  µî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê °¡ 00020  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ÀÌÇå·ü
µî·Ï¹øÈ£ : ¾Æ00219 |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2015³â 2¿ù 06ÀÏ |  Ã»¼Ò³â º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÀçÇö
Copyright © 2014 Àϰ£¸®´õ½º°æÁ¦½Å¹®. All rights reserved.